[Translate to Griechisch:]

Bei der Winterreise Dezember & Januar 2007/2008 wohnten wir auf der Insel Poros und machten Tagesausflüge in die Region Troizen & Methana. Unser Hotel, 7Brothers, war ideal gelegen und so konnten wir auch abends ein bisschen etwas unternehmen. Poros ist auch im Winter belebt und bietet im Gegensatz zu Methana eine fröhlichere Atmosphäre. Unser erstes Ziel war am 1 Januar gleich das antike Troizen, wo ich das Asklepios-Heiligtum erklärte. Bei einer Wanderung in die Teufelsschlucht konnte ich noch ein paar geologische Besonderheiten, wie fossilen Meeresboden zeigen.
Am nächsten Tag war dann Methana unser Ziel und dort natürlich der berühmte, historische Lavadom aus der Zeit 270 v.Chr. Eine tolle Landschaft aus Lavablöcken und Kiefern, die aus Rissen wachsen!
Danach gab es ein leckeres Essen in Theodoros Taverne "Inotherapevtirio".
Später besuchten wir noch die antike Akropolis in Vathy und die kleine Kapelle Agios Nikolaos.
Am 3 Januar machten wir uns dann zur Wanderung auf der Route C auf. Es ging bei den Ziegenhirten Matina & Vangelis vorbei und zur Hochebene Loutesa hinauf, wanderten in Richtung Norden und erreichten die Hochebene Varkesa mit vielen antiken Resten. Zurück ging es an der Stavrolongos-Caldera vorbei und nach Methana hinunter. Am nächsten Tag kamen wir nochmal zum Anfang der Route und stiegen in das Panagitsa-Tal mit seiner uralten Kapelle ab. Tolle Wandmalereien und Geckos waren unsere Highlights. Auf dem Rückweg trafen wir noch meine Freundinnen Katerina und ihre Schwester Sotira. Kontakt zu den Einheimischen ergibt sich auf den Ausflügen immer.
Nach dem Theophanion-Fest in Poros, bei dem die Mutigsten das im Wasser geweihte Kreuz aus dem Wasser ertauchen, ging es zur Ost-Küste Methanas und zum Bad des Pausanias. Auch die kleinen Bauerndörfer Makrylongos und Kounoupitsa waren eine nette Abwechslung.
Unser letzter Ausflug führte und zum berühmten, antiken Theater von Epidaurus und am nächsten Tag wieder zum Flughafen Athen zurück.

Einer der Gäste, Urs BIRCHLER †, machte ein schönes Video von den Touren, das Sie hier in sehen können!