Ταξίδι στη Νότια Αιθιοπία

[Translate to Griechisch:]

Nachdem nun offiziell mit der im Norden liegenden Region Tigray der Friedensvertrag geschlossen wurde, kann man gerade in der nicht vom Krieg betroffenen Region im Süden Äthiopiens wieder ohne größere Schwierigkeiten Reisen machen.

[Translate to Griechisch:]

Dort sind sehr interessante Gesteine aufgeschlossen. Später kommen Sie in die Corbetti-Kaldera bei Hawassa und besuchen den Vulkan Alutu.
Natürlich ist diese Tour nicht nur etwas für Mineralien-Liebhaber, sondern auch für Naturfreunde und Fotografen. Sollte es gelingen, eine Genehmigung für die Kenticha-Bergbauregion zu bekommen, so werden sich die Tagesabläufe vom Tag 9 bis 13 ändern, weil wir die Zeit für die Kenticha-region nutzen werden, um dort die Tantal-Minen zu besuchen und vielleicht selbst in den Pegmatiten wertvolle Mineralien finden (Beryl, Amazonit, Topas, Turmalin, etc.). Bie dieser Reise sorgen unsere äthiopischen Partner für eine Lizenz zur Ausfuhr von Mineralien, damit Sie auch für Ihre Sammlung etwas mit nach hause nehmen können.
Diese Reise kann man mit der Mineralien-Reise Teil 1 kombinieren.

[Translate to Griechisch:]

Nach Ihrer Ankunft und den Visumformalitäten (50 $ pro Person bei der Einreise zu zahlen) wartet unser Reiseleiter am Parkplatz vor dem Flughafen auf Sie und fährt Sie ins Hotel. Dort wird es am Abend ein erstes Treffen geben, auf dem Sie den Reiseleiter Enku und Tobias Schorr treffen werden. Sollten Sie den ersten Teil des Programms Mineralien-Reise Äthiopien 1 gebucht haben, sind Sie im gleichen Hotel untergebracht.

[Translate to Griechisch:]

Addis Abeba ist eine aufstrebende Weltstadt mit allen Facetten, die man erwarten kann. Zu den Zielen der Rundfahrt und Rundgänge gehören u.a. der Besuch des Nationalmuseums mit dem Skelett der "Lucy" und vielleicht auch der Palast des Menelik II. Ansonsten besuchen wir die interessantesten Märkte der Stadt. Abendessen im Hotel oder einem äthiopischen Restaurant in der Umgebung. Sollten Sie den Teil 1 der Reise gebucht haben, können Sie sich an diesem Tag erholen oder optional diesen Ausflug wiederholen.

[Translate to Griechisch:]

Von Addis Abeba geht die Fahrt zum Bischoftu Kratersee und nach einer Pause zum Shala-See. Dort werden Zelte für die Übernachtung eingerichtet. Am See gibt es heiße Quellen und wunderschöne Sonnenuntergänge. Die Köchin, die die Reise begleitet, wird Sie mit äthiopischen Spezialitäten verwöhnen.

[Translate to Griechisch:]

Am Morgen geht es zuerst zum kleinen Kratersee Tschitu mit seinen Flamingos. Danach kommen Sie durch tropische Landschaften mit Seen, Vulkanen und Flüssen. Gegen Abend wird das Hotel in Arbaminch erreicht. Das Hotel befindet sich am Rand des Rift Valleys und gehört zu den schönsten Hotels der Reise.

[Translate to Griechisch:]

Früh am Morgen geht es los zum Chamo-See. Dort geht es mit einem sicheren Boot auf den See und in die Nähe von Krokodilen und Pelikanen. Eine einmalige Chance, Krokodilen bis auf zwei Meter nah zu kommen. Toll zum Fotografieren! Dann geht es weiter in Richtung Konso.  In einem schönen Hotel aus kleinen, afrikanischen Hütten verbringen Sie die Nacht.

[Translate to Griechisch:]

Auf der Route nach Yabello gibt es neben interessanten Tieren (Digidi, Hornraben, Warzenschweinen, etc.) auch interessante geologische Aufschlüsse. An Erfolg versprechenden Stellen wird nach Mineralien gesucht. Yabello ist bekannt für seine Pegmatite und vielleicht gibt es eine Chance selber seltene Mineralien wie z.B. Aquamarin oder Turmalin zu finden.

[Translate to Griechisch:]

Dieser Tag ist dafür gedacht, die Umgebung von Yabello zu erkunden. Vielleicht entdeckt die Gruppe Pegmatite oder andere Mineralvorkommen? Auf jeden Fall gibt es viele Fotomöglichkeiten und auch die Natur hat viel zu bieten. Übernachtung in Yabello oder Zelten in der Nähe.

[Translate to Griechisch:]

Der El Sod Vulkan befindet sich etwa 100 Kilometer südlich von Yabello. In seinem Krater wird Salz gewonnen. Bei seinem Ausbruch hat der Vulkan interessante Gesteine an die Oberfläche gebracht und so gibt es Fundmöglichkeiten für interessante Mineralien. Übernachtung im Zelt in der Umgebung des Dorfs.

[Translate to Griechisch:]

Von El Sod geht es auf einer neu gebauten Strasse wieder nach Norden. Ab und zu gibt es Fotostopps oder Erkundungen von mineralogischen Fundpunkten. In kleinen Dörfern machen wir Pause für lokale Spezialitäten und Kaffee. Viele Fotomöglichkeiten. Übernachtung in Hagere Maryam oder Umgebung (Zelt/einfaches Hotel).

[Translate to Griechisch:]

Es geht weiter durch die Kaffeeregion bis Yirga. Wenn Zeit bleibt, wird das Grabstelenfeld bei Tutiti besichtigt.

[Translate to Griechisch:]

Die Corbeti-Kaldera ist einer der größten Vulkankomplexe im äthiopischen Rift Valley und man sieht zahlreiche Vulkankegel. Der Awassa-See liegt quasi in der Mitte der riesigen Kaldera. Hawassa selbst ist eine beliebte Universitätstadt.

[Translate to Griechisch:]

Von Hawassa ist es keine besonders lange Fahrt zum Langano-See, wo es eine Möglichkeit zum Baden gibt. Natürlich kann man dort auch seltene, afrikanische Vögel beobachten und fotografieren.

[Translate to Griechisch:]

Der Vulkan Alutu ist ein Stratovulkan mit noch starker hydrothermaler Aktivität, die für Geothermie genutzt werden soll. In seinem Kraterzentrum könne wir interessante Fotos machen und vielleicht auch interessante Mineralien entdecken (Opal? Zeolithe? Quarz?). Auf jeden Fall gibt es schöne Belegstücke von schwarzglänzendem Obsidian. Nach diesem spannenden Besuch geht es zurück zum Hotel in Addis Abeba, das gegen Abend erreicht wird.

[Translate to Griechisch:]

Je nachdem, wann Ihr Rückflug von Addis Abeba in die Heimat geht, bekommen Sie einen Transfer zum Flughafen. Ist der Rückflug erst nachts, so können Sie auch eine zusätzliche Nacht im gleichen Hotel buchen oder zumindest Ihr Gepäck aufbewahren.

[Translate to Griechisch:]

Die Buchungsanfrage geht an VolcanoAdventures, der der offizielle Reiseveranstalter ist!

[Translate to Griechisch:]

• Transfer vom Flughafen Addis Abeba zum Hotel
• Transfers & Ausflüge
• Einheimischer, englischsprachiger Reiseleiter (Geologe)
• Deutschsprachige Begleitung (Tobias Schorr)
• Eintritte in Museen
• Unterkünfte in guten Hotels, einfachen Pensionen und im Zelt
• Halbpension an allen Tagen
• Reisesicherungsschein

[Translate to Griechisch:]

• Flug von allen deutschen, schweizerischen und österreichischen Flughäfen nach Addis Abeba
• Verlängerung oder frühere Anreise
• Individuelle, auf Ihre Gruppe angepasste Reise
• Kombination mit der Mineralienreise 2 Süd-Äthiopien (-5% Rabatt)

[Translate to Griechisch:]

• Seltene Tier- und Pflanzenarten beobachten und entdecken
• Entdeckung seltener Mineralien
• Archäologische Stätten
• Intensiver Kontakt mit Land & Leuten
• Leckere, äthiopische Spezialitäten
• Tipps für bessere Fotos durch einen begleitenden Fotografen
• Großartige Landschaften
• Abenteuer Opalmine

[Translate to Griechisch:]

Mindestteilnehmeranzahl:
03 Personen 4500 US-Dollar
06 Personen 3800 US-Dollar
08 Personen 3500 US-Dollar

Ez-Zuschlag 250 US-Dollar

[Translate to Griechisch:]

Termine auf Anfrage! Kleingruppen ab 4 Personen sind jederzeit möglich!

Die schönste Zeit ist Mitte/Ende Oktober im Äthiopischen Frühling. Die Preise staffeln sich danach, dass in jedem Jeep 1 Fahrer plus 3 Gäste sitzen können. Das bedeutet, dass im ersten Jeep der Reiseleiter & Assistent sitzen + 1 Gast und dann über die weiteren Jeeps weitere Gäste. Die Jeepfahrer können meist Englisch. Da wir es ja auf geologische Highlights abgesehen haben, ist eine Geländegängigkeit unserer Fahrzeuge wichtig.

[Translate to Griechisch:]

Da unsere Gäste aus der ganzen Welt kommen, können wir diese Reise nicht mit enthaltenem Flug anbieten. Wir empfehlen aber aus eigener Erfahrung Ethiopian Airlines, da diese sehr gute Angebote machen und auch Preisnachlässe bieten, wenn man auch einen Inlandsflug machen möchte. Natürlich kann man auch mit anderen Fluglinien nach Äthiopien kommen, wie z. Lufthansa, Turkish Airlines oder Emirates. Es kann sich auch lohnen, eine Verlängerung in Addis Ababa einzuplanen, um dort interessante Highlights zu erkunden. Wir empfehlen, dies mit einem Guide zu machen. Dies bietet mehr Sicherheit und man erlebt mehr, als auf eigene Faust.

[Translate to Griechisch:]

Auf dieser Reise begleitet Enku Mulugheta, ein äthiopischer Geologe die Reisegruppe. Enku hat schon viele Reisen begleitet. 2012 war er mit Tobias Schorr auf der Pilotreise für die Mineralien-Reise und bei vulkanologischen Reisen mit Gruppen unterwegs. Er spricht gut englisch und hat früher als Prospektor für Saudi-Arabien gearbeitet. Er kennt sich perfekt im Land aus und sorgt für einen intensiven Kontakt mit Land&Leuten.

[Translate to Griechisch:]

Tobias Schorr (01.09.1967) wird die Reisen begleiten und seinen Freund und Kollegen Enku vor Ort unterstützen. Es ist immer gut, wenn jemand dabei ist, der zwischen den Kulturen vermitteln kann, um evtl.  Mißverständnisse zu klären. Durch seine Erfahrung mit Mineralien und Geologie steigen die Chancen auf eigene Funde. Auch für die Fotografen ist gesorgt, denn Tobias Schorr gibt gerne Tipps für bessere Fotos weiter. Er war schon zweimal in Äthiopien und hat dabei den Norden, den Süden und die Danakil-Wüste besucht.