This page has not been translated yet. The original contents will be shown instead
Αυτή η σελίδα δεν έχει μεταφραστεί ακόμα. Αντ' αυτού θα εμφανιστεί το αρχικό περιεχόμενο
[Translate to Griechisch:] Der 2. Weltkrieg - Die Spuren der Deutschen auf Milos
[Translate to Griechisch:]
Die Insel Milos bot schon in der prähistorischen Zeit bis in die moderne Zeit eine ideale Basis für Schiffe. Und so spielte die Insel als Zwischenstop nach Kreta und Ägypten eine wichtige Rolle im zweiten Weltkrieg. Die deutschen Besatzer hatten hier eine Militärbasis. Noch heute findet man Bunker und Reste von Radar- und Verteidigungsanlagen der Deutschen Besatzer.
Leider gab es auch auf Milos unverzeihbare Verbrechen der Nazis. So wurde ein Kriegsschiff versenkt und die Bewohner nutzten Treibgut des Schiffs für sich. Die deutschen Besatzer bestraften 14 Männer auf unmenschliche und unverhältnismäßige Weise. So wurde 14 junge Männer in der Nähe des heutigen Flughafens von den deutschen Soldaten kaltblütig ermordet. (Ähnliches Verbrechen auch auf Santorin - siehe LINK!)
Einzige Ausnahme war der deutsche Arzt Löbel, der im lokalen Krankenhaus nicht nur deutsche Soldaten behandelte, sondern sich auch bei den Einheimischen bis heute einen guten Ruf erwarb. Noch können sich viele erinnern, dass ihre Großeltern von ihm erfolgreich behandelt wurden.
Bei einem Angriff der griechischen Widerständler wurde er zusammen mit anderen deutschen Militärs erschossen.
Im Museum in Plaka kann man noch einige Reste aus dem zweiten Weltkrieg besichtigen. Sehr sehenswert!!!!
[Translate to Griechisch:] Fotos
![[Translate to Griechisch:] Der ehm. Pfarrer und Verwandte des deutschen Arztes Löber besuchte im Mai 2018 das Weltkriegsmuseum in Plaka/Milos. (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Der ehm. Pfarrer und Verwandte des deutschen Arztes Löber besuchte im Mai 2018 das Weltkriegsmuseum in Plaka/Milos.](/fileadmin/_processed_/0/c/csm_Weltkrieg-8_e8fba83b44.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Hier brennt ein (deutsches?) Schiff, das in der Bucht von Milos versenkt wurde. Vielleicht die Artemis, die der Grund für die Ermordung der 14 Bewohner war? (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Hier brennt ein (deutsches?) Schiff, das in der Bucht von Milos versenkt wurde. Vielleicht die Artemis, die der Grund für die Ermordung der 14 Bewohner war?](/fileadmin/_processed_/1/d/csm_Weltkrieg-11_7623c0f1d2.jpg)

![[Translate to Griechisch:] Auch, wenn es eine hübsche Kapelle beim Flughafen ist, so erinnert sie an eines der vielen Verbechen der deutschen Besatzer... [Translate to Griechisch:] Auch, wenn es eine hübsche Kapelle beim Flughafen ist, so erinnert sie an eines der vielen Verbechen der deutschen Besatzer...](/fileadmin/_processed_/e/2/csm_Weltkrieg-1_5c7ad9f5e6.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Mit solch einer Liege wurden Patienten z.B. mit dem Flugzeug transportiert. (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Mit solch einer Liege wurden Patienten z.B. mit dem Flugzeug transportiert.](/fileadmin/_processed_/4/7/csm_Weltkrieg-5_3d8e6e7217.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Munitionskiste im Museum (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Munitionskiste im Museum](/fileadmin/_processed_/2/3/csm_Weltkrieg-6_7bf91cd942.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Eines der deutschen Wasserflugzeuge am Hafen von Adamas. (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Eines der deutschen Wasserflugzeuge am Hafen von Adamas.](/fileadmin/_processed_/2/4/csm_Weltkrieg-7_d846200d1f.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Ein Funkgerät der Deutschen im Museum. (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Ein Funkgerät der Deutschen im Museum.](/fileadmin/_processed_/9/2/csm_Weltkrieg-9_68d9d07e19.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Flakrohre und andere Waffen der deutschen Besatzer auf Milos. (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Flakrohre und andere Waffen der deutschen Besatzer auf Milos.](/fileadmin/_processed_/1/a/csm_Weltkrieg-10_70d01d663b.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Mit diesem Röntgengerät half der deutsche Arzt Löber auch vielen Bewohnern der Insel. (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Mit diesem Röntgengerät half der deutsche Arzt Löber auch vielen Bewohnern der Insel](/fileadmin/_processed_/b/3/csm_Weltkrieg-12_3c5a201ca6.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Patronenkasten der deutschen Besatzer. (c) Tobias Schorr [Translate to Griechisch:] Patronenkasten der deutschen Besatzer.](/fileadmin/_processed_/b/0/csm_Weltkrieg-13_06b565dc12.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Munitionskasten, in dem Leuchtspurmunition enthalten war. [Translate to Griechisch:] Munitionskasten, in dem Leuchtspurmunition enthalten war.](/fileadmin/_processed_/6/3/csm_Weltkrieg-14_f0e7d3f706.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Widerstandskämpfer, die an der Befreiung der Insel von den Nazis mitwirkten. [Translate to Griechisch:] Widerstandskämpfer, die an der Befreiung der Insel von den Nazis mitwirkten.](/fileadmin/_processed_/e/a/csm_Weltkrieg-15_c25e4a1281.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Helme [Translate to Griechisch:] Helme](/fileadmin/_processed_/8/1/csm_Weltkrieg-16_0c189f85b1.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Militärkarte mit den Positionen der deutschen Stellungen auf Milos. [Translate to Griechisch:] Militärkarte mit den Positionen der deutschen Stellungen auf Milos.](/fileadmin/_processed_/1/1/csm_Weltkrieg-17_862b1d5662.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Diverse Alltagsgegenstände der Besatzer [Translate to Griechisch:] Diverse Alltagsgegenstände der Besatzer](/fileadmin/_processed_/4/d/csm_Weltkrieg-18_ccf3a64750.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Der Verwandte des beliebten, deutschen Arztes Löber, Otto Löber bei einem Besuch des Museums im Mai 2018. [Translate to Griechisch:] Der Verwandte des beliebten, deutschen Arztes Löber, Otto Löber bei einem Besuch des Museums im Mai 2018.](/fileadmin/_processed_/6/a/csm_Weltkrieg-19_7c86acf8bd.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Die Kapelle beim Flughafen, die heute an das Verbechen der deutschen Besatzer erinnert. [Translate to Griechisch:] Die Kapelle beim Flughafen, die heute an das Verbechen der deutschen Besatzer erinnert.](/fileadmin/_processed_/3/2/csm_Weltkrieg-20_99e5a70278.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Fototafel der 14 von den Deutschen ermordeten Männer. [Translate to Griechisch:] Fototafel der 14 von den Deutschen ermordeten Männer.](/fileadmin/_processed_/e/0/csm_Weltkrieg-21_01951aef5e.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Nicht weit von diesem Strand wurden die 14 Männer ermordet. [Translate to Griechisch:] Nicht weit von diesem Strand wurden die 14 Männer ermordet.](/fileadmin/_processed_/2/a/csm_Weltkrieg-22_bf06d25e4b.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Fotos der von den Deutschen ermordeten Männer. [Translate to Griechisch:] Fotos der von den Deutschen ermordeten Männer.](/fileadmin/_processed_/7/0/csm_Weltkrieg-2_7fee5c41a4.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Das Dokument mit der Mordentscheidung des Deutschen Generals [Translate to Griechisch:] Das Dokument mit der Mordentscheidung des Deutschen Generals](/fileadmin/_processed_/b/9/csm_Weltkrieg-3_7749fa9dbb.jpg)
![[Translate to Griechisch:] Erinnerungstext für die Ermordeten [Translate to Griechisch:] Erinnerungstext für die Ermordeten](/fileadmin/_processed_/4/1/csm_Weltkrieg-4_3d0ae8962c.jpg)